If you can see columns in the index but they are not appearing in the crosstab report builder in CMBI, raise a new case online and reference the title of this article. Include the following:
The website address you use to access CM Business Intelligence.
The name of your crosstab report.
The index columns that are missing.
Confirmation that the report is saved in a public folder.